Nikolas Heldt decidió de pequeño convertirse en policía tras presenciar el asesinato de sus padres. En el presente, es el comisario de policía de Bochum, quien junto a su equipo recurren a métodos poco tradicionales para hacer justicia.Nikolas no parará de enfrentarse a nuevos conflictos en esta temporada llenos de historias y personajes.