La trama entre los personajes continúa. Paco obtiene un trabajo como guardia de seguridad y David recibe de boca de un ligue la noticia de su futura paternidad y comienza a madurar para descubrir en el parto que el hijo que espera ella no es suyo. Laura se marcha a vivir a Mallorca para trabajar de azafata. Carlota y Gonzalo dueños ahora del Casi-ke-No, continúan siendo pareja. Por otro lado, Diana se incorpora como personaje fijo en la serie. Por último Aída es contratada para ser asistenta y camarera del Casi-ke-No.