Las noticias de que Ertuğrul se ha escapado de los soldados templarios llegan hasta Üstadı Azam, que al ver que sus planes comienzan a desmoronarse comienza a pagar las consecuencias con Isadora. Al mismo tiempo, Claudius provoca una disputa entre Thomas y Üstadı Azam que amenaza con fracturar al enemigo desde dentro.
