El enfrentamiento entre Ertuğrul y Kurdoğlu termina en un violento choque que deja al descubierto sus verdaderas intenciones y acaba con la vuelta de Süleyman Sah y su familia al campamento. Mientras Üstadı Azam queda gravemente herido, Thomas aprovecha la situación para hacerse con el control.