En la fiesta de cumpleaños de Diana, los niños juegan a los desafíos y Gustav, indirectamente, reta a Anna a subir al techo. Anna cae, se lastima y se fractura la pierna. Cuando Gustav la lleva con la pierna rota a casa, se queda con ella hasta que el médico lo obliga a irse y Anna nunca lo olvida.