Intérpretes: Alejandro Tous, Ana Milán, Aure Sánchez, Berta de la Dehesa, Carmen Ruiz, José Manuel Seda, Miguel Hermoso, Mónica Estarreado, Norma Ruiz.
Diego graba en una cinta las palabras encriptadas en los textos que le hizo recitar a Olarte, construyendo así las frases que él mismo pronunció cuando delató a Claudio. Claudio y Adriana no consiguen identificar de quién es la voz, por lo que Nacho descarta la grabación como algo a lo que agarrarse para defender a Claudio; sin embargo, Olarte mete la pata y hace que Nacho empiece a sospechar.
