La brecha entre Nacho e Isabel se hace más profunda y Ángel, presionado por su madre, intenta captar a César para neutralizar la investigación de Be. Por su parte, Be logra concertar un encuentro con su enigmático confidente, que no es otro que El Chungo, ex secuaz de Joni.