Álvaro convence a Diego de que ha aprendido mucho de él y que le está muy agradecido por haberle dado una oportunidad. El joven elude así la situación comprometida y evita que su hermano se entere de que él es el nuevo dueño de Bulevar 21. Con ayuda de Nacho, Álvaro le prepara una última trampa.