Bea y Diego siguen inmersos en su encarnizada batalla y no parece que ninguno de los dos vaya a dar su brazo a torcer. La joven no duda en plantarse delante del camión de reparto que va a distribuir las revistas con la portada del tanga, y cuando Nacho presencia la escena tiene que intervenir para evitar una desgracia.