Conrad y Cade trabajan en un paciente de Medicare que ofrece algo de luz al caso de fraudes de recetas. Mientras tanto, Leela, por evitar tener una conversación con Devon, se sobrecarga trabajando, llegando a cometer errores en sus casos. Asimismo, Ave Rapaz y Padma intentan ver cómo pasar página, y Kit y Bell toman una decisión muy importante sobre su futuro.
- 5 días hasta el vencimiento