Un nuevo grupo de pasantes comienza su primer día con Devon en Chastain. Kit y Bell intentan convencer a Conrad de que regrese a Chastain. La madre del Raptor termina de nuevo en la sala de emergencias. Leela y Padma se enfrentan a una visita inesperada de sus padres.
- 6 días hasta el vencimiento
