Conrad atiende a un famoso jugador de fútbol con síntomas misteriosos y vuelve a Chastain, donde enfrenta a un furioso Logan Kim. Bell y el Raptor fallan en un diagnóstico, resaltando el talento de Conrad. Nic interviene al ver a Kyle en depresión, temiendo un riesgo suicida. Devon discute con Irving y Mina se apega a la bebé Michelle.
- 6 días hasta el vencimiento
