Jacob Pearce está finalmente bajo custodia, pero aún tiene una última carta que jugar y trata de escapar a toda costa. Por su parte, Zara y Vincent hacen todo lo posible por adelantarse y mantener la ventaja. Juliette observa cómo la situación se vuelve más grave, lo que la obliga a reconsiderar sus opciones para evitar que Pearce destruya todo lo que ama.
