La escalada de violencia sigue en ascenso. Tras el atentado con un coche bomba sufrido por su madre en el capítulo anterior y a pesar de los remordimientos que siente por todo lo que está ocurriendo desde que su hermano Giovanni fuera asesinado en la fiesta de aniversario de sus padres, María decide seguir adelante con su plan de venganza contra la familia calabresa responsable del atentado.
