Oculto en la portería aparece el diario de Modesto, el difunto conserje, un documento de valor incalculable que ayudará a Fermín a profundizar en el misterio que rodea a Victoria Rafaela Balmaseda de Unzeta y Téllez-Girón y a Noelia, su hermana psicópata. Por su parte, Berta obliga a Antonio a trabajar por cuenta ajena mientras resucita su imperio. Mientras, Yoli comienza a salir con un excompañero de clase que le hace muy feliz.