El Silencioso le ofrece al Garabato ser el guardaespaldas de Esmeralda. Gisela busca a Esmeralda para exigirle que se marche de México. Esmeralda acude a la casa de los Martínez Negrete con la intención de hacer las paces, pero termina descubriendo que Agustín sabe quién es su padre. Fela le aconseja al Silencioso decirle a Esmeralda que ellos son sus padres.