Intérpretes: Santi Millán, Carlos Areces, Ingrid Rubio, María Hervás, Norma Ruiz, Raúl Fernández, Daniel Pérez Prada, Silvia Casanovas, Ángel Jodrá.
Juanjo pone en marcha un campamento de verano para niños obesos en las afueras de Peñafría. Celes, la hija de María y Arsacio, se presenta a visitarlos por sorpresa. Laura empieza a trabajar como recepcionista en el taller del padre de Maca. La instalación de cobertura móvil en el pueblo provoca la llegada de Internet, y con ella drásticos cambios en el modo de vida de los peñafrienses.
