Jero consigue que Lucía hable con Agustín para que le perdone, y ésta les invita a los dos a la fiesta de cumpleaños de Jaime. Más tarde, Lucía descubre que tiene que quedarse a trabajar haciendo inventario la noche de la fiesta, por lo que le dice a Robert que no irá. Mateo investiga sobre el pasado de Eloy.