Miranda y Mateo deciden organizar una fiesta para reflotar el CBC, pero resulta un fracaso. Además, la aseguradora les dice que no cobrarán indemnización por el incendio, pero Miranda no se rinde: propone organizar un concierto de las Tess para conseguir dinero.