Los chicos no han dormido en toda la noche esperando a Jero y Jorge. Cuando finalmente aparecen todos se alegran, especialmente Violeta. Jero está muy pillado por la chica y se lo dice, iniciándose una relación entre ambos. Guillermo está a punto de ahogarse en una excursión de buceo pero Sergio consigue salvarle.