Nadine, que vive agobiada por los enfrentamientos que hay en su periódico, recibe una bronca monumental de Miguel, quien la amenaza con destituirla si no controla a sus redactores. Clara cuenta en la radio los problemas de Nadine y ésta le acusa de ser una traidora y una mala amiga.