El plan de Sebastián para atrapar a la Mano Negra da resultado y su identidad resulta ser un auténtico shock para él. Se trata de su sobrino Marcos. Carlota se enfrenta al padre de Pablo y consigue que el niño le diga que no quiere volver a verle. A Iñigo no le hace gracia que Míriam sea la protagonista del corto porque tiene varias escenas de amor con Raúl. David le pide a Iñigo que deje de salir con Míriam porque él sigue enamorado de ella.