El grupo se dispone a pasar el fin de año en la sierra y Carlota se da cuenta de que ha sido injusta con Dani al querer cortar con él. Dani aún la sigue queriendo y ella está considerando volver a salir con él. Sin embargo, algo dentro de ella no puede soportar ver a Alberto junto a Paloma. Por su parte, Arman, el marido de Vanesa, decide hacer una visita a Jaime para explicarle su versión de la historia.