Eduardo ha descubierto que Isabel y Rodri han comido junto y los celos no le dejan vivir. David se ofrece a Quique para trabajar en el Twister con relaciones públicas, mientras que Carlota propone a Juan una escapada de fin de semana para celebrar su 18º cumpleaños.