Natasha y Josiah, cuidadores de perros preocupados, llegan a la clínica con Bam Bam, un terrier maltés de ocho años, quien ha perdido la mitad de su peso. Los análisis de sangre confirman la sospecha de Scott de que Bam Bam es diabético. El terrier se encuentra en estado crítico y necesita tratamiento inmediato para sobrevivir.
- 13 días hasta el vencimiento
