El marido de Ana María Henao, David Knezevich, continúa en prisión acusado de su muerte a pesar de que el cuerpo aún no ha aparecido. Ahora, 'Vamos a ver' accede a la investigación del FBI en la que también habla de la familia de David, en concreto de su hermano, como presunto encubridor.