La decoradora Gillian se enfrenta al agente inmobiliario Todd en una gran batalla con casas pequeñas mientras Helena y Peter deciden si quedarse o marcharse. Gillian trata de ampliar la casa, pero algunos reveses amenazan con desbaratar su idea y Todd aprende que lo grande no siempre es mejor. ¿La amarán o la venderán?