En zona Luna, Arkano se muestra más agotado que nunca. Con poca energía, intenta reavivar una hoguera casi muerta. La creatividad se apodera de zona Sol, donde Yola propone fabricar una trampa para peces, aunque ella misma reconoce que probablemente no vaya a servir de mucho y plantea utilizar el invento para otras cosas, una idea que deja algo desconcertados a Barranco y Torres.