La hermana de Steisy intenta hacer las paces con la habitante del pisito, pero aún está lejos la reconciliación. Tampoco parecen dispuestas a enterrar el hacha de guerra Oriana y Fanny, que le envían nuevos recaditos a la pareja. Menos mal que ellos dos siempre están de cachondeo.