Las vecinas del apartamento Sombra, Gabriella y Mayeli, han declarado la guerra al apartamento Sol, donde viven Gerard y Sthefany. A sabiendas de que la compra semanal que han hecho va a enfadar mucho a sus compañeros, se han disfrazado de piratas para atacar primero al bando contrario con globos de agua. ¡El vecindario se ha convertido en una auténtica guerra campal!