Tras mudarse de ciudad en ciudad para expandir sus negocios, Terin y Bryan finalmente se establecen en Las Vegas. La madre de Terin los hospeda con amabilidad hasta que encuentran la propiedad de sus sueños, pero tres son multitud y es hora de mudarse.