Desde el Centro Militar Canino de la Defensa, el programa muestra las habilidades de los perros de la unidad de detectores, capaces de localizar sustancias estupefacientes y explosivos. Además, un viaje por la historia del arte y el protagonismo de los animales en ella. Por último, presenta a 'Samoa' y descubre quién es la mejor amiga de 'Pluto'.