Un intento de asesinato por parte de Nikolay a una señora de la limpieza provoca que este tenga que huir apresuradamente, lo que hace que sea grabado por una cámara de seguridad, y la policía tenga la primera imagen del asesino y pueda relacionar los crímenes de Montesinos y de La Hoya.