Roger entra bailando como si el amor ya le hubiera llegado… pero aún hay trabajo y una cita doble que superar. Richard trae a su hermana Laura para poner a su distanciamiento; él siente que todo se rompió cuando salió del armario. Gisela espera una disculpa de su amiga… y se lleva un zasca: Marta aparece y le desmonta su versión.
