Manoli y Elia, dos hermanas gemelas, llegan al local de Jorge no como nuevas bailarinas, sino para reencontrase con su mejor amiga de la juventud. Entre bailes y emociones, dos amigas que llevaban años sin hablarse buscan una reconciliación y una respuesta pendiente. Mientras, Nines, entre el público, recibe una inesperada sorpresa por su hija.