Han se reencuentra con Ceylan, su expareja, luego de asistir a la exposición de fotografía de ella. A pesar de que Ceylan se alegra de verlo, Han sigue resentido por viejas rencillas y le echa en cara lo sucedido en el pasado. Mientras tanto, Safiye entra en crisis nerviosa al descubrir que su pez ha muerto y que todos le habían ocultado la verdad. Desorientada, se pierde en la calle, pero es Ceylan quien la encuentra.