ES, 1981 | El humilde detective madrileño Germán Arieta recibe el encargo de encontrar a una chica, la desaparecida hija de un terrateniente de León. En el transcurso de sus pesquisas, que le llevan a Estados Unidos, acabará descubriendo que la joven raptada ha muerto en extrañas circunstancias.